第558章 勇敢少年

码头上负责货物检查的汉奸翻译姓马，因为平时得罪过太多人，风声一传来，他就立刻从后巷翻墙逃跑。

“这边！”

小野寺完全没有想到会发生这种情况，一挥手，亲自带着四名队员追了上去。

巷子极窄，两侧的砖墙被岁月浸得发黑，墙根生着厚厚一层青苔。

头顶上密密麻麻晾着床单和尿布，被晚风吹得猎猎作响，像一面面褪色的旗帜。

远处传来几声零星的枪响，夹杂着狗吠和日语的咒骂.

那是另一个小队在围追堵截。

追到巷尾，一扇虚掩的木门还在轻轻晃动。

小野寺毫不犹豫，一脚踹开。

门板撞在墙上发出沉闷的巨响，惊得旁边屋顶上一只花猫炸毛跳开。

后面是一条又窄又暗的备弄，两侧堆着破木箱和废弃的煤球炉，空气里弥漫着霉味和猫尿的骚臭。

前方忽然传来几声枪响，比刚才更近，紧接着是宪兵队特有的哨音。

小野寺加快脚步，从备弄另一头钻出来时，迎头撞见一堵矮墙下蜷着的两个人影。

其中一个是胖子，穿着绸缎马褂，正是马翻译。

他缩在墙根下，肥硕的身子挤成一团，裤管上一片湿痕正往下淌。

另一个是个十六七岁的少年，打着赤脚，身上那件洗得发白的蓝布学生装撕破了好几道口子，肩膀被墙壁蹭掉了一大块皮，渗着血珠。

他挡在马翻译身前，双手握着一把改锥，改锥头朝外，像握着一柄随时准备刺出去的剑。

小野寺抬手制止身后准备拔枪的行动队员。

森田喘着粗气追上来，看到这一幕，手里的南部手枪顿了一下，低声骂了句什么，把枪口压向地面。

小野寺一个人走到他们面前，居高临下俯视着少年。

少年握着改锥的手在发抖，指节攥得发白，整个人绷得像一张拉满的弓。

“你是谁？”

小野寺用中文问道。

少年默不作声，只是把改锥握得更紧。

“你跟他是什么关系？”

小野寺又看了一眼蜷缩在少年身后的马翻译。

对比起瘦小嶙峋的少年，肥肥胖胖、懦弱不堪的马翻译简直像一个小丑。

“不说的话——你们两个，统统死啦死啦的。”

“不、不要！”

少年没有说话，躲在他身后的马翻译却突然站起来，一把将少年推到一边。

他扑通跪在地上，膝盖磕在青石板上，发出一声闷响。

“小野寺课长……一切都是我的错……跟这个家伙无关。我……我不认识他。他就是一个乞丐，谁都不要的赖皮子！”

“爸！”

少年激动地扑上来，那个字让在场的所有能听懂中文的人都愣住了。

他们——是父子？

“滚开！我不认识你，更没有你这样的乞丐儿子！”

马翻译一脚将少年踹开，恶狠狠地骂道。

“滚！给我滚啊！”

少年被踹得一个趔趄，后背撞在矮墙上，改锥脱手掉在地上，弹了两下。

他没有捡起来，只是看着马翻译，眼睛里有一种说不清的东西——不是愤怒，不是委屈。

是那种被抛弃过太多次之后，已经不知道该怎么难过的茫然。

小野寺看着这一幕，目光在少年和马翻译之间来回扫了一遍，忽然开口问了一个完全不相关的问题。

“你叫什么名字？”

少年抬起头，嘴唇动了动，没有出声。

马翻译抢着回答。

“他叫马小虎……不，他不姓马，他不是我儿子！课长，您别误会——”

“我没问你。”

小野寺的语气很平淡，但马翻译立刻闭了嘴，像喉咙被掐住一样。

小野寺蹲下身，与少年的视线齐平。

他注意到少年的手上有很多伤疤，不像是打架留下的，而是烫伤和割伤，集中在指缝和虎口——那是长期在厨房帮工的人才会有的痕迹。

少年的锁骨从破旧的衣领里凸出来，瘦得不像是十六七岁的年纪。

“你多大了？”

“……十六。”

少年终于开口了，声音沙哑。

“在哪里读书？”

“没读了。去年……就没读了。”

“为什么？”

少年沉默了一会儿，目光不自觉地瞥向马翻译。

那个缩在墙根下的胖子把脸埋进膝盖里，肩膀在微微发抖。

少年收回目光，低声说。

“没钱！”

小野寺顺着他的目光看了一眼马翻译，然后缓缓开口。

“你跟你父亲多久没见面了？”

少年的嘴角动了一下。

马翻译的膝盖又磕在石板上，发出一声含混的呜咽。

“两年！”

少年继续说道。

“他离开家的时候我十四岁。他说去申海挣钱，挣到钱就回来接我和我妈。”

他顿了顿，语气变得非常复杂。

“后来我妈病了，我写信给他，他没有回。后来我妈死了，我又写信给他，他还是没有回。后来……后来我听说他在申海当了翻译，我就自己来了。”

“什么时候到的？”

“三个月前。”

“三个月。”

小野寺重复了一遍这个数字。

“你找到他了吗？”

少年摇了摇头。

马翻译的呜咽声更大了，整个肥胖的身躯趴在地上，像一摊被太阳晒化的猪油。

“他不见我。我去码头等了他三天，他让人把我赶走。我去他家门口等，他让人拿棍子打我。我去他上班的地方等，他叫了警察来抓我。”

少年的声音始终很平静，像是在讲别人的故事。

“他不认我。因为他娶了一个日本女人，那个女人不知道他以前结过婚。”

巷子里很安静，只有远处偶尔传来的枪声和狗吠，还有马翻译压抑不住的抽泣。

小野寺慢慢站起身，走到马翻译面前。

马翻译趴在地上，额头贴着潮湿的青石板，浑身颤抖得像筛糠。

“课长……课长……我错了……我不该跑……您抓我吧……求您放过他……他还是个孩子……”

“你现在想当父亲了？”

小野寺低头看着他，眼神冰冷。

“刚才不是说不认识他吗？他不是乞丐吗？不是赖皮子吗？”

马翻译说不出话来，只是不停地磕头，额头磕在石板上，很快磕出了血。

少年忽然站起来，踉跄着冲到马翻译身边，一把抱住他的手臂，用力往上拽。

“别磕了！”

少年的声音第一次有了起伏，带着哭腔，带着愤怒，带着三年来的所有委屈和此刻说不清道不明的心疼。

“你别磕了……起来……你起来啊！”

没有任何一个儿子，能眼睁睁的看着自己的父亲卑微的跪在他人面前，摇尾乞怜。

而且，还是一个日本鬼子。